übernimmt die Sell GmbH den größten europäischen Distributor für digitale Sprachverarbeitungssysteme, die Voice & Words GmbH aus Johannesberg bei Aschaffenburg. Die Voice & Words Distribution GmbH verlegt den Firmensitz nach Lauf und ist weiterhin für die Belieferung und Betreuung von Fachhandelspartnern und Genossenschaftsmitgliedern der umsatzgrößte Philips-Partner für digitales Diktieren.

Weitere Informationen und Produkte unter:
www.voicewords.de

werden wir von Philips regelmäßig für unsere erfolgreiche Zusammenarbeit ausgezeichnet. Unter anderem für das größte realisierte Projekt 2009 und den qualitativ besten technischen Service aller Partner von Philips.

sind wir Philips MDC (Master Digital Centre) - zertifiziert für den Vertrieb von professionellen digitalen Diktiersystemen und Spracherkennung. In den darauffolgenden Jahren wurden wir von Grundig, Olympus und Nuance in der jeweils höchsten Stufe zertifiziert.

übernehmen die beiden Söhne von Lothar Sell, Jörg und Frank Sell, die Geschäftsführung. Die gezielte Verstärkung des Teams und die Konzentration auf die grosse Erfahrung und das Know-How tragen Früchte. Das erste Jahr der “Neuen” wird sogleich zum erfolgreichsten der Firmengeschichte. Zugleich erhält die Sell GmbH den Titel “Umsatzstärkster SERD-Kassenfachhändler Europas 2001”.

wurde der Bereich Grosshandel mit Registrierkassen um eine breite Büromaschinenpalette erweitert. Als Großhändler für namhafte Firmen, wie BROTHER, CANON, CASIO, DICTAPHONE, GRUNDIG, HSM, KYOCERA, OLYMPIA, OLYMPUS, PHILIPS, SERD, SANYO, SAMSUNG und TRIUMPH-ADLER verzeichnet die Sell GmbH grosses Wachstum in der europaweiten Distribution.

begann die Sell GmbH als einer der ersten Betriebe in Lauf mit dem Vertrieb von EDV. Auch grössere Projekte, wie etwa die Ausstattung von Schulen und mittelständischen Unternehmen, wurden realisiert. Mittlerweile hat sich das Unternehmen zu einem Systemhaus entwickelt, welches eigene Kassensoftware programmiert, Business-Software, EDV und digitale Kommunikationslösungen anbietet.

übernahm man die Generalvertretung für elektronische CASIO-Registrierkassen in Bayern. Gleichzeitig entwickelte sich der Großhandel mit diesen Produkten. In kurzer Zeit gelang es, Deutschlands umsatzstärkster CASIO-Kassenfachhändler zu werden. Anlässlich der letzten Europatagung von CASIO in Lissabon, wurde die Sell GmbH als Europas umsatzstärkster Kassenfachhändler ausgezeichnet.

übernahm der Sohn Lothar Sell die Geschäftsleitung. Das Unternehmen forcierte den Vertrieb von Registrierkassen. Schnell wurde man über die Landesgrenzen hinaus als kompetenter Partner bekannt. Registrierkassen wurden zu einem wichtigen Standbein für die Firma.

gründete Edmund Sell das Unternehmen in Lauf an der Pegnitz. Er begann mit Vertrieb und Reparatur mechanischer Rechen- und Schreibmaschinen, sowie Registrierkassen.